За первый квартал спрос на специалистов со знанием китайского увеличился на 70% год к году

В России спрос на знающих китайский язык растет постоянно, вместе с увеличением товарооборота с Китаем. Из девяти тысяч имеющихся вакансий более 30% приходится на Москву, отмечает HeadHunter. Наиболее ценятся не только переводчики, но и менеджеры по логистике и закупкам, а также специалисты по продажам

В России резко вырос спрос на специалистов со знанием китайского языка. За первый квартал он увеличился на 70% по отношению к аналогичному периоду прошлого года, сообщает РБК со ссылкой на исследование HeadHunter. Из более девяти тысяч таких вакансий более трети приходится на столицу.

Дарья Мушта

директор консалтинговой компании по работе с Китаем VM Partners

«Очень многие, выпускаясь в 2010-х годах, шли работать в логистику, шли работать менеджерами, кто-то вообще поменял профессию. И тех, кто работает именно с китайским языком и обладает довольно-таки хорошей базой как языка, так и менеджмента, от силы несколько тысяч по всей России. Поэтому сейчас желание крупных корпораций найти таких специалистов очень сильно противоречит вообще возможностям рынка. Если нужен не базовый перевод, а знание именно ментальности китайцев, умение работать в рамке какой-то менеджерской, пушить проекты и доводить их до конца, немножко другого уровня специалисты, они дорогие, их мало. Мы подбираем китаистов, которые не просто говорят на китайском языке, но и в том числе такие очень активные, мыслят в рамках такой менеджерской позиции по доведению проекта и получению результата».

Бывший вице-президент китайской компании Lenovo по Восточной Европе Глеб Мишин:

«Я, конечно, наблюдаю по рынку, что спрос, особенно на специалистов логистического профиля с китайским языком, вырос просто многократно. Специфика исключительная, наверное, с желанием понять, не ошибиться, так сказать, в формулировках и общаться с китайцами на их языке, потому что любая ошибка логистическая может просто очень дорого обойтись. Когда нужно знать китайский язык, лучше пригласить переводчика, в основном китайцы сами и приглашают, причем они предлагают говорить нам на русском языке, как правило, в этой ситуации, и переводчик переводит на китайский».

Глава логистической компании Transasia Logistics Кирилл Латинский:

«Когда мы как логистическая компания международная ищем сотрудников, именно логистов, которые будут заниматься направлением Китай — Россия, мы, разумеется, отдаем предпочтение сотрудникам, которые владеют китайским языком. И в нашем распоряжении часто такие сотрудники есть. У нас есть логист, который занимается автомобильными перевозками из Китая, этот логист владеет китайским языком. У нас есть представитель группы компаний, он владеет отлично китайским языком, проживает там порядка 20 лет, и за счет этого у нас высокий уровень коммуникации с нашими китайскими партнерами. Нам не просто язык нужно, чтобы у человека был китайский, но этот человек еще должен быть специалистом в международной логистике. Мы недавно в команду приняли сотрудника, который находится в Находке на Дальнем Востоке, и это сотрудник, который занимается мультимодальными перевозками, в том числе из Китая, и сотрудник владеет китайским языком и не только китайским, но еще и корейским».

Средняя месячная зарплата для специалистов со знанием китайского языка в России выросла за последний год почти на треть. Сейчас она составляет 82 тысячи рублей. Причем англоговорящим соискателям таких же вакансий работодатели предлагают меньше на 25 тысяч.

Источник: https://www.bfm.ru/news/548729